Congrès 2004

7^èmes Journées du GERPAC
2^èmesJournées Européennes
Préparation des anticancéreux

Programme Leonardo da Vinci : CAMROQ
Chimiothérapies Anticancéreuses : de la Maîtrise du Risque à l’Optimisation de la Qualité

6, 7 et 8 octobre 2004 - Hyères

Retrouvez dans cet espace l’ensemble des communications du congrès comprenant les résumés des présentations, les conférences ainsi que les communications orales courtes.

Formation en oncologie : expériences européennes

Résultats du Programme Européen Leonardo da Vinci de Formation CAMROQ Standards de qualité pour le service de pharmacie oncologique K. Meier Président de l’European Society of Oncology Pharmacy, ESOP, Allemagne Formation de l’infirmière en oncologie I. Bruyns Présidente Société Belge des infirmières en oncologie (SIO), Belgique Formation du préparateur en oncologie E. Dinis Escola Superior de Tecnologia da Saúde de Lisboa (ESTESL), Portugal Formation du pharmacien en oncologie J.L. Cazin Pharmacie, Centre O. Lambret, Lille, France

Préparation des anticancéreux et hospitalisation à domicile (HAD)

Aspects pharmaceutiques de la chimiothérapie à domicile S. Burnel DHOS, Ministère de la Santé, Paris, France Intérêts et limites de l’HAD en cancérologie F. De Bels Agence Nationale d’Accréditation et d’Evaluation en Santé (ANAES), Saint Denis, France Expérience de l’HAD en nutrition parentérale O. Corriol Pharmacie, CHU Necker Enfant Malades, Paris, France Expérience de l’HAD en Allemagne J. Barth Division of Pharmacy, Central cytotoxic chemotherapy service, University Clinic Essen, Essen, Allemagne Prise en charge par le pharmacien hospitalier F. Lemarre Pharmacie, CHU Cochin, Paris, France Prise en charge par un industriel M. Florent Fasonut, Montpellier, France Intérêt de la standardisation des doses pour l’HAD C. Lowe Quality assurance pharmacist, pharmacy department, Singleton General, Hospital, Sketty, Swansea, Grande Bretagne

Contaminations chimiques et protection du manipulateur

Perméabilité des gants aux anticancéreux Thomas H. Connor Division of Applied Research and Technology
National Institute for Occupational Safety and Health
Cincinnati, Ohio, USA Evolution de la contamination chimique en salle blanche aux Pays-Bas P. JM. Sessink Exposure Control Sweden AB Etudes sur la contamination chimique en isolateur : en Grande Bretagne V. Fenton-May Pharmacie, Saint Mary’s Hospital, Cardiff, Wales, Royaume-Uni Etudes sur la contamination chimique en isolateur : en France S. Crauste-Manciet Paris Descartes University ; Faculty of Pharmacy ; INSERM U1022 ; CNRS UMR8151 ;
Chimie ParisTech ; Sorbonne Paris Cité ; Chemical, Genetic and Imaging Pharmacology Laboratory, F-75006 Paris, France
CHI Poissy Saint Germain-en-Laye, Pharmacy department, 20 rue Armagis. 78105 Saint Germain-en-Laye, France

Communications orales courtes

Comparaison de deux systèmes de sortie des préparations de chimiothérapie en isolateur J. Fillon¹, L. Escalup¹, M. Cussenot¹, L. Deneux², V. Castagne³, M. Courbard¹ 1 Service Pharmacie
2 Service Biochimie, Institut Curie, 26 rue d’Ulm, 75005 Paris, France
3 Service Pharmacie, Hôpital Paul Brousse, 12 avenue Paul Vaillant Couturier, 94804 Villejuif, France Qualification de la stérilisation en isolateur C. Boissinot, M.N. Guerrault, F. Bordet, S. Crauste-Manciet, D. Brossard Service Pharmacie, Centre Hospitalier de Saint Germain-en-Laye, France Mesures des températures en cours de décontamination en isotechnie C. Legat, F. Martin, C.H. Bracco-Nolin, J.M. Jounet, M. Jacquet, M.C. Woronoff-Lemsi, S. Limat Département pharmaceutique, CHU de Besançon, France Suivi des prélèvements microbiologiques positifs de l’isolateur de 2000 à 2003 C. Weisse Hôpitaux Civils de Colmar, France Etude comparée de deux méthodes de contrôles microbiologiques dans un isolateur M.L. Maëstroni¹, N. Théou¹, A. Chantefort², P. Prognon¹, B. Bonan¹ 1 Service Pharmacie, Hôpital Européen Georges Pompidou, France
2 Institut IRM Requalification du procédé aseptique de préparation des anticancéreux par un test de remplissage aseptique C. Loeuillet, M.N. Guerrault, S. Crauste-Manciet, D. Brossard Service Pharmacie, Hôpital de Saint Germain-en-Laye, France Mise au point d’un dispositif d’étude de la perméation des gants pour isolateur G. Philippe, L. Havard, B. Bonan, P. Prognon Service Pharmacie, Hôpital Européen Georges Pompidou, France Suivi de l’assurance qualité dans le secteur de préparation des médicaments cytotoxiques M. Camus, F. Netzer, C. Collin, C. Desalay, P. Vaconsin, D. Combeau, F. Brion EKIPP, Secteur des Anticancéreux Inhectables Préparés en Pharmacie, Hôpital Robert Debré AP-HP, Paris, France Contrôle quantitatif des préparations de cisplatine par spectrophotométrie U.V. C. Michel, S. Crauste-Manciet, D. Brossard Service Pharmacie, CHI de Saint Germain-en-Laye, France Cytotoxics Formulating Machine : Automated formulation of cytotoxics Van Vreeland Rijnstate Hospital, Netherlands Evaluation et amélioration de la maîtrise de l’exposition du personnel aux produits cytotoxiques M. Burgin Hôpitaux Civils de Colmar, France Conséquences économiques de la mise en place de la T2A pour les prescriptions hors AMM en cancérologie F. Perrat¹, S. Coursier¹, F. Morey¹, H. Orfeuvre², F. Rieu¹ 1 Service Pharmacie, CAMSP, Centre Hospitalier de Bourg-en-Bresse, France
2 Service d’Onco-Hématologie, Centre Hospitalier de Bourg-en-Bresse, France