2005 Conference
8th GERPAC Conference
3th European GERPAC
Anticancer drugs’ preparation
3th European GERPAC
Anticancer drugs’ preparation
October 19, 20 & 21 - Hyères - France
Centralized preparation in hospital pharmacy : methodology
Methodology for building a project of centralized cytotoxic drugs preparation
J.F. Bussières
B.Pharm., M.Sc., FCSHP, MBA, chef, Département de pharmacie et Unité de recherche en pratique pharmaceutique, CHU Sainte-Justine,
Professeur adjoint de clinique, Faculté de pharmacie, Université de Montréal,
Montréal, Québec, Canada Communication techniques for supporting a project of centralized cytotoxic drugs preparation G. Lambert Ergie compétences, Lyon, France International guidelines for cytotoxic preparation in hospital pharmacy J. Vandenbroucke UZ Gent, Belgique
Co-coordinateur « Standards of Practice » ISOPP Failure Mode Effect Analysis (FMEA) F. Sadeghipour Pharmacie des Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG),
Genève, Suisse
Professeur adjoint de clinique, Faculté de pharmacie, Université de Montréal,
Montréal, Québec, Canada Communication techniques for supporting a project of centralized cytotoxic drugs preparation G. Lambert Ergie compétences, Lyon, France International guidelines for cytotoxic preparation in hospital pharmacy J. Vandenbroucke UZ Gent, Belgique
Co-coordinateur « Standards of Practice » ISOPP Failure Mode Effect Analysis (FMEA) F. Sadeghipour Pharmacie des Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG),
Genève, Suisse
Dose banding for cytotoxics
Dose banding: Pharmacokinetic matters
R. Farinotti
GH Pitié Salpêtrière, Paris, France
Dose banding : Clinical matters
J.M. Extra
Institut Curie, France
Dose banding : Consequences on preparation
J.B. Rey
CHU de Reims, France
Dose banding : Consequences on preparation
J. Vigneron
CHU Nancy, France
Chemical contamination and safe handling
Air Flow simulation in controlled areas
T. Deberle
Flomerics, Orsay, France
Surface contamination with cytotoxic drugs in UK: results after implementation of prevention measures
V. Fenton-May
Pharmacie, Saint Mary’s Hospital, Cardiff, Wales, Royaume-Uni
Methods for decreasing external vial contamination
P. JM. Sessink
Exposure Control Sweden AB
Investigation of biological exposure with cytotoxic drugs of hospital pharmacy workers in Germany
R. Schierl
Institute for Occupational, Social and Environmental Medicine,
Munich University, Munich, Germany
(Director Prof. D. Nowak, M.D.) Pilot study of biological exposure with cytotoxic drugs of hospital pharmacy workers in France S. Crauste-Manciet Paris Descartes University; Faculty of Pharmacy; INSERM U1022; CNRS UMR8151;
Chimie ParisTech; Sorbonne Paris Cité; Chemical, Genetic and Imaging Pharmacology Laboratory, F-75006 Paris, France
CHI Poissy Saint Germain-en-Laye, Pharmacy department, 20 rue Armagis. 78105 Saint Germain-en-Laye, France
Munich University, Munich, Germany
(Director Prof. D. Nowak, M.D.) Pilot study of biological exposure with cytotoxic drugs of hospital pharmacy workers in France S. Crauste-Manciet Paris Descartes University; Faculty of Pharmacy; INSERM U1022; CNRS UMR8151;
Chimie ParisTech; Sorbonne Paris Cité; Chemical, Genetic and Imaging Pharmacology Laboratory, F-75006 Paris, France
CHI Poissy Saint Germain-en-Laye, Pharmacy department, 20 rue Armagis. 78105 Saint Germain-en-Laye, France
Short oral communications
Analyse des Non-Conformités (NC) de l’unité de reconstitution des chimiothérapies (URC) sur deux années (2003-2004)
M. Famin, G. Lidouren, F. Lamoureux, M. Javerliat, A. Lagarde
URC, Pharmacie Centrale, CHU Dupuytren, Limoges
Incidence et gravité des erreurs de prescription évaluées à partir d’une URC informatisée et d’une URC non informatisée
S. Pédeboscq1, M. Pinet1, E. Delannoy1, M. Guery1, A. Lesiourd1, B. Lahille1, C. Donamaria2, J.P. Pometan1
1 Pharmacie Hôpital Saint-André, CHU de Bordeaux, France
2 Pharmacie Fondation Bergonié, CAC Bordeaux, France Maîtrise des non conformités en unité de reconstitution : impact de l’heure de préparation ? C.H. Bracco-Nolin, C. Fagnoni-Legat, F. Martin, M. Medjoub, L. Grangeasse, M.C. Woronoff-Lemsi, S. Limat Département Pharmaceutique, CHU Besançon, Bd Fleming, 25030 Besançon, France Préparation centralisée des chimiothérapies anticancéreuses : audit de pratiques S. Edouard1, F. Noumen2, C. Bonnevay1, L. Delbecque1, E. Joue1, J. Doucet1, R. Girard2, C. Rioufol1 Hospices Civils de Lyon – Centre Hospitalier Lyon-Sud
1 Unité de Pharmacie Clinique Oncologique
2 Service d’Hygiène et Epidémiologie Contrôle des fabrications stériles : analyse critique non conformités et des normes d’acceptation A.C. Feyel, G. Philippe, M.L. Maestroni, M. Berhoune, B. Bonan, Prognon, L. Havard Service de pharmacie, Hôpital Européen Georges Pompidou, 20 rue Leblanc, 75015 Paris, France Stabilité de la quinine en poches de polyéthylène dans le cadre de protocoles de chimiothérapies H. Perrier, F. Lagarce, V. Le Pêcheur-Lemarchand, M. Gaumé, A. Turcant, M.A. Clerc Pharmacie, CHU d’Angers, France Etude de faisabilité de préparations standard de cytotoxiques M. Blandin, J Courtin, B. Clary, M.N. Guerrault-Moro, F. Bordet, S. Crauste-Manciet, D. Brossard Centre Hospitalier Intercommunal de Saint Germain-en-Laye, 20 rue Armagis 78105 Paris, France Conséquences économiques de l’allongement de la péremption d’une spécialité reconstituée par l’Unité de Préparation Centralisée des Chimiothérapies (Alimta®) A. Kalem1, F. Albessard2, D. Debruyne2, V. Chedru-Legros3 1 Interne en pharmacie,
2 Pharmacien hospitalier (service de pharmacologie),
3 Pharmacien hospitalier,
CHU Caen, Avenue de la Côte de Nacre 14000 Caen, France Contrôle microbiologique de stérilité en isolateur : comparaison de 2 milieux de culture B. Chauvin1, M. Camus1, C. Gouot2, C. Desalay1, M. Mitrovic1, D. Combeau1, C. Doit2, F. Brion1 1 Service de la Pharmacie à Usage Intérieur, Robert Debré AP-HP, Paris, France
2 Service de Microbiologie, unité hygiène, Robert Debré AP-HP, Paris, France Impact de la mise en place d’une série de mesures correctives sur la contamination environnementale dans une URC E.K. KAMGUIA1, E. BOUSQUET1, P. HILD1, A. LEGER-ENREILLE2, F. CABRERA1, C. NIEPCERON1 1 Centre Hospitalier de Roanne, 28 rue de charlieu, B.P.511, 42328 Roanne Cedex, France, Tél. : 0477443128
2 Centre Jean Perrin, BP392, 63011 Clermont Ferrand, France Maîtrise du risque de contamination microbiologique des Unités de Reconstitution Centralisée des Cytotoxiques : enquête régionale A. Kalem1, C. Gourio2, V. Noyer3, V. Chedru-Legros2 1 Interne en pharmacie CHU de Caen,
2 Pharmacien hospitalier CHU de Caen,
3 Pharmacien hospitalier CH de Lisieux
Avec la collaboration des pharmaciens du GNPO (Groupe Normand des Pharmaciens Oncologues) Mise en place d’un module d’assistance informatisée à la préparation des anticancéreux G. Podilsky, C. Bornemisza, F. Taleblou, A. Pannatier Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV), 1011 Lausanne, Suisse
2 Pharmacie Fondation Bergonié, CAC Bordeaux, France Maîtrise des non conformités en unité de reconstitution : impact de l’heure de préparation ? C.H. Bracco-Nolin, C. Fagnoni-Legat, F. Martin, M. Medjoub, L. Grangeasse, M.C. Woronoff-Lemsi, S. Limat Département Pharmaceutique, CHU Besançon, Bd Fleming, 25030 Besançon, France Préparation centralisée des chimiothérapies anticancéreuses : audit de pratiques S. Edouard1, F. Noumen2, C. Bonnevay1, L. Delbecque1, E. Joue1, J. Doucet1, R. Girard2, C. Rioufol1 Hospices Civils de Lyon – Centre Hospitalier Lyon-Sud
1 Unité de Pharmacie Clinique Oncologique
2 Service d’Hygiène et Epidémiologie Contrôle des fabrications stériles : analyse critique non conformités et des normes d’acceptation A.C. Feyel, G. Philippe, M.L. Maestroni, M. Berhoune, B. Bonan, Prognon, L. Havard Service de pharmacie, Hôpital Européen Georges Pompidou, 20 rue Leblanc, 75015 Paris, France Stabilité de la quinine en poches de polyéthylène dans le cadre de protocoles de chimiothérapies H. Perrier, F. Lagarce, V. Le Pêcheur-Lemarchand, M. Gaumé, A. Turcant, M.A. Clerc Pharmacie, CHU d’Angers, France Etude de faisabilité de préparations standard de cytotoxiques M. Blandin, J Courtin, B. Clary, M.N. Guerrault-Moro, F. Bordet, S. Crauste-Manciet, D. Brossard Centre Hospitalier Intercommunal de Saint Germain-en-Laye, 20 rue Armagis 78105 Paris, France Conséquences économiques de l’allongement de la péremption d’une spécialité reconstituée par l’Unité de Préparation Centralisée des Chimiothérapies (Alimta®) A. Kalem1, F. Albessard2, D. Debruyne2, V. Chedru-Legros3 1 Interne en pharmacie,
2 Pharmacien hospitalier (service de pharmacologie),
3 Pharmacien hospitalier,
CHU Caen, Avenue de la Côte de Nacre 14000 Caen, France Contrôle microbiologique de stérilité en isolateur : comparaison de 2 milieux de culture B. Chauvin1, M. Camus1, C. Gouot2, C. Desalay1, M. Mitrovic1, D. Combeau1, C. Doit2, F. Brion1 1 Service de la Pharmacie à Usage Intérieur, Robert Debré AP-HP, Paris, France
2 Service de Microbiologie, unité hygiène, Robert Debré AP-HP, Paris, France Impact de la mise en place d’une série de mesures correctives sur la contamination environnementale dans une URC E.K. KAMGUIA1, E. BOUSQUET1, P. HILD1, A. LEGER-ENREILLE2, F. CABRERA1, C. NIEPCERON1 1 Centre Hospitalier de Roanne, 28 rue de charlieu, B.P.511, 42328 Roanne Cedex, France, Tél. : 0477443128
2 Centre Jean Perrin, BP392, 63011 Clermont Ferrand, France Maîtrise du risque de contamination microbiologique des Unités de Reconstitution Centralisée des Cytotoxiques : enquête régionale A. Kalem1, C. Gourio2, V. Noyer3, V. Chedru-Legros2 1 Interne en pharmacie CHU de Caen,
2 Pharmacien hospitalier CHU de Caen,
3 Pharmacien hospitalier CH de Lisieux
Avec la collaboration des pharmaciens du GNPO (Groupe Normand des Pharmaciens Oncologues) Mise en place d’un module d’assistance informatisée à la préparation des anticancéreux G. Podilsky, C. Bornemisza, F. Taleblou, A. Pannatier Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV), 1011 Lausanne, Suisse